отдел

отдел
отде́л
1. (в учреждении) fako, sekcio;
2. (в книге и т. п.) parto, rubriko.
* * *
м.
1) (раздел, часть) parte f; rama f (отрасль); rúbrica f (в газете)

отде́л нау́ки — rama de la ciencia

2) (отделение) sección f, departamento m, servicio m

отде́л спра́вок — oficina (servicio) de información

отде́л ка́дров — sección de personal

отде́л печа́ти — servicio de prensa

отде́л зака́зов — sección de encargos, oficina de pedidos

очистно́й (ва́рочный) отде́л — sala de depuración (de lejiadoras)

3) (подразделение в систематике) subsistema m
* * *
м.
1) (раздел, часть) parte f; rama f (отрасль); rúbrica f (в газете)

отде́л нау́ки — rama de la ciencia

2) (отделение) sección f, departamento m, servicio m

отде́л спра́вок — oficina (servicio) de información

отде́л ка́дров — sección de personal

отде́л печа́ти — servicio de prensa

отде́л зака́зов — sección de encargos, oficina de pedidos

очистно́й (ва́рочный) отде́л — sala de depuración (de lejiadoras)

3) (подразделение в систематике) subsistema m
* * *
n
1) gener. (îáäåëåñèå) sección, (подразделение в систематике) subsistema, delegación (департамента, министерства), (departamento) dpto, ordenación, parte, rama (отрасль), rúbrica (в газете), servicio, departamento
2) amer. repartición, repartimiento
3) milit. sección
4) law. brigada, dependencia, gabinete, jefatura, negociado
5) econ. agencia, división

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • ОТДЕЛ — ОТДЕЛ, отдела, муж. 1. Одна из частей, на которые подразделяют какое нибудь целое на основании определенных признаков (книжн.). Историю обычно делят на три отдела; древнюю, среднюю и новую. 2. Часть учреждения или предприятия. Технический отдел.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТДЕЛ — структурное подразделение предприятия, организации, компании, банка, биржи; например, отдел заказов, отдел сбыта, отдел закупок, проектный отдел, расчетный отдел, конструкторский отдел, отдел маркетинга. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • Отдел «К» — Отдел «К»  Отдел по борьбе с компьютерными преступлениями и незаконным оборотом РЭС и СТС, является структурным подразделением службы криминальной милиции МВД, каждого субъекта Российской Федерации. Отдел «К», Находясь в составе ГУВД… …   Википедия

  • отдел — См …   Словарь синонимов

  • ОТДЕЛ — (военный отдел) в России 19 нач. 20 вв. административно территориальная единица, соответствует округу или уезду, в областях с казачьим населением (Кубанская и др.) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОТДЕЛ — в биологии таксономическая категория (ранг) в систематике растений. В отделы (иногда сначала в подотдел) объединяют близкие по происхождению классы. Напр., классы двудольных и однодольных образуют отдел цветковых. Всего в систематике растений… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Отдел — структурное подразделение компании, организации, банка. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ОТДЕЛ — в геологии единица общей стратиграфической шкалы, наиболее крупное подразделение геологической системы. Объединяет отложения, образовавшиеся в течение геологической эпохи; подразделяются по характерным органическим остаткам на ярусы …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОТДЕЛ — ОТДЕЛ, а, муж. 1. Высшее подразделение в систематике растений, объединяющее близкие по происхождению классы. 2. Подразделение учреждения, предприятия или учреждение, входящее в состав какой н. организации. Продуктовый о. универмага. О. кадров. О …   Толковый словарь Ожегова

  • ОТДЕЛ — (divisio), одна из осн. таксономич. категорий, занимающая в царстве растений самое высокое положение. О. объединяют близкие классы и различаются между собой наиб, фундаментальными особенностями организации и строения, т. е. соответствуют гл.… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ОТДЕЛ — наиболее крупное подразделение системы, имеющее планетарное распространение; представляет собой единицу третьего порядка общей стратиграфической шкалы. Это отл., образовавшиеся в течение геол. эпохи и отражающие определенный, достаточно крупный и …   Геологическая энциклопедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”